院誌搜尋

醫院疾病樣貌很多，病人傷口往往伴隨異味，護理師瞭解也會如常照護，但病人的自卑與自尊，常常心裡翻攪，成了過不去的門檻。貼心又細心的護理師往往能「看見」病人沒說出口的細微心聲，用盡力氣找尋辦法去幫忙。異味不是障礙，而是拉近護病的橋樑，共同推開心裡的幽暗，迎向人生的陽光！

◎魔法鏡與咖啡渣 守護病人心情見陽光

「最近好嗎？謝謝回來看我們！」爺爺回診追蹤不忘來到病房探望照顧過他的「孫女」護理師，讓八Ｂ護理站響起一片笑語。對照爺爺獨自一人住院時「很防備」的印象，真是判若兩人。當時，護理同仁注意到：他總帶著口罩、拉上圍簾，鮮少與人互動。

原來，七十一歲爺爺因為多年嚼食檳榔，臉上右頰長出個香菇狀腫瘤。醫生說是口腔癌第四期也已經滲出異味。到八Ｂ住院是要實施第三次化療，家人必須上班謀生，常常床邊空蕩蕩，孤單又自卑的身影，讓最常接觸他的護理同仁注意到爺爺的心情變化。

「洞很大嗎？會嚇到你？會很臭嗎……」連串的提問，邊換藥的主護莊明樺開始覺得心疼，雖然只有國中學歷，爺爺還是位自律嚴謹的人，很在意驚擾別人，尤其住健保四人房，擔心外貌與異味，讓別人不舒服。圍簾、口罩是保護別人也保護自己的堡壘。

莊明樺總輕輕的回答：「不會臭、我也不會怕……」這樣的互動，還是很難讓爺爺開朗起來，總要做點什麼吧？莊明樺想到用鏡子讓爺爺看看臉上傷口的變化，也知道疾病的進程。「爺爺，換藥需要先消毒……擦拭的方式要……」透過讓爺爺知道換藥步驟，學著自己換藥，他慢慢接受了外貌變化，尤其是抗生素發揮作用，傷口慢慢癒合時，可以感受爺爺慢慢對治療有了信心。

但異味，雖然嘴說不臭還是存在，更重要的是同房病人與家屬，未必能像同仁理解。八Ｂ護理師們討論後，覺得只是安慰爺爺不夠，在轉雙人房沒有機會的情況下，除臭大作戰於是開始！同仁使用芳香劑、甚至洋蔥，都感覺效果不大，嘗試過程發現「咖啡渣」似乎有用，於是輪流三不五時到醫院賣咖啡的鋪位，索取咖啡渣。讓病房充滿咖啡香，轉移對異味的感受。

終於，第三次化療療程的後半時間，爺爺能走到護理站跟護理師們聊聊天，還可以談到護理師的年紀跟他孫女差不多。爺爺的心開了，不再自卑，甚至回診時還會抽空到護理站來找找「孫女護理師」，彼此寒暄幾句。

疾病不是隔閡，八Ｂ護理站有一群會察言觀色的天使，他們要讓住院治療的病人心情有陽光！（採訪／江柏緯、改寫編輯／謝明錦）

◎懂你陪你三個月 傷痊癒、心圓滿

林太太為了腹部膿瘍在不同醫院手術治療，沒有起色，而輾轉來到臺中慈院求助，由外科醫師先引流，但傷口無法像他期待的一次見效，皮下膿瘍竟然越來越多滲液，更出現異味。失去信心的林太太，絕望的拒絕了醫師清創的建議，只能使用抗生素與敷藥保守處理。

才三十八歲的林太太沒預期到傷口會因為滲液而有異味：「傷口沒好，還很臭！」異味嚴重打擊他的自尊心，於是開始封閉自己，拒絕親戚好友探視，也不讓最親密的先生和小孩接近，把自己關在十Ａ病房單人房，鎖進愁苦的心牢。

護理師因為常要協助換藥，不定時進出病房，林太太總覺得不堪的一面又被掀開，情緒常會失控聲色不佳。護理師沒有生氣，反而看出癥結所在，於是照會了傷口護理師張華茹協助。擔心又要掀開傷口讓人看見的林太太質問：「妳來做什麼？又來看我的傷口嗎？」像刺蝟帶有敵意的言語沒有嚇跑護理師們，反而是積極建議：用造口袋克服滲液和異味，終於打動林小姐，願意試試。

護理同仁也顧及林小姐感受，換藥時間改成先知會安排，讓他的心理先準備好。雙管齊下，終於看到造口袋確實改善了傷口，也暫時解決必須不斷換藥的困擾，同時造口袋也遮住傷口擋住難聞異味。林小姐感受護理師群的同理，也接納了他們的協助。傷口護理師張華茹從住院期間到出院後，長達三個月陪伴指導，不只關心傷口，還鼓勵林小姐多出門運動與人接觸。傷口癒合了，心頭的裂縫也癒合了。

（採訪／呂榮浩、改寫編輯／謝明錦）