為日本祈禱;園藝療法國際研討會五年有成
堅持了五年的園藝療法國際研討會,三月十九、廿日在國立自然科學博物館登場。日本世紀強震才剛過一週,來自日韓、歐美、東南亞與台灣的講師與學員,共同為日本祈禱、響應齋戒,以行動落實尊重自然的理念,貼切的契合了本屆研討會主題「自然及全人治療Nature & Holistic Care」。五年篳路藍縷,主辦單位台中慈濟醫院與國立自然科學博物館,幸運獲得國際級專家、慈濟基金會師兄姊的支持,台中慈院中醫部主任陳建仲展望未來,要朝利益受難大德、社區營造、研究、照護慈濟家人、健康促進和全人照護等方向,規劃課程、努力建立完善制度。



「愛與關懷」的歌聲十九日上午悠揚在科博館國際會議廳,來自奧地利、瑞士、美國、日本、韓國、柬埔寨與台灣共十六位講師,帶領六十五位學員跨越語言、種族、宗教,共同為日本世紀災難祈禱。有人低頭默禱、有人雙手合十,大家心念共振,要祝福日本早日度過災劫,從困難中再次昂然站起。
園藝療法國際研討會的靈魂人物-亞太地區國際園藝治療協會主席菅由美子(Yumiko Kan)哽咽表示,他有十位在日本仙台市的朋友失聯,災難之後,是人們應該重新省思與互信互愛的時候,更要尊重自然與自然共存。菅由美子很感謝有這麼多人虔誠為日本祈禱,這是一種無價的力量。感慨的是因緣不可思議,三年前的研討會,大家也虔誠為四川大地震祈禱,這都不得不讓人更謙卑的面對自然。
領受到祈禱帶來溫暖的氛圍,從事休閒農場產業的藍梅瑜感動表示,大災難來臨,我們要振作起來勇敢面對,雖然在不同國度,還是能用心為日本祈禱與祝福。他說:「由美子講師有朋友受困在仙台,還是來到台灣傳播園藝治療的種子,這分堅持與付出的精神非常不簡單。」
的確,這分跨國界的付出精神已經恆持多年。菅由美子在1996年成為日本第一位園藝治療師,除了在日本推廣園藝治療,更成立亞太地區國際園藝治療協會,最近一年更致力向聯合國申請國際NGO組織,除了分享經驗到更多國家,更期待結合世界多國的園藝治療專家,在有災難發生時,能夠順利到當地利用園藝治療幫助災民療癒身心。






隨著菅由美子的心念與腳步,台灣也逐漸發展出屬於「台灣流」的園藝治療,所謂「台灣流」指的是擷取國外經驗,再發展出具有台灣特色的園藝治療。本屆研討會有講師分享園藝治療應用在緩解高中生課業壓力、失智病患職能訓練、社區營造等。更安排課堂實作,由韓國講師金炯德帶學員觀照花草並畫出心中想像;國內的沈瑞琳講師也帶動一場香草觸覺、視覺、嗅覺感受課程,透過植物的微微清香散逸在會議廳,學員聽課的疲憊頓時全消。
許多研究都證實園藝可以療癒身心,但是設計課程便是一門學問,需要針對參與者的年齡、生活職業背景做設計,如何與植物生命成長做更多連結,科博館植物組嚴新富教授認為「還要多點經驗,多走些路,才能增加深度。」園藝治療師的培育在國內也是另一項考驗,這便是舉辦了五屆園藝療法國際研討會後,所要努力的新方向。研討會課程結束的開放交流,學員對於建立完整的園藝治療師認證制度,規劃出訓練課程;進而有更多園藝治療師再去傳遞給各年齡層民眾、病患、身心障礙者等有很多討論。
五年都參與研討會的熟面孔,曾任植物貿易商的陳來進先生建議,五年了,可以步入更多實務,要建立制度、方案規劃與操作課程,不然國內大多還是學界在做課堂的研究實驗,甚至不一定要特別強調園藝有「治療」效果,帶「園藝活動」也是一種與植物生命接觸方式。另一位也是全勤的台中高農退休老師許家言十分肯定今年研討會有不少「心靈的園藝治療」探討,文字不多,講師卻用自然圖片給人舒服感受。他建議,可以找出更完善的評估表,評估施作園藝治療前後的改變,「但我相信有園藝治療比沒有園藝治療好」許家言肯定的說。
對的事,做就對了!五年多前慈濟景觀設計師陳瑞源教授與菅由美子在國外研討會上結緣後,影響科博館植物組嚴新富教授、台中慈院中醫部主任陳建仲相繼投入,陳建仲主任自嘲是「三位傻瓜」的組合。他們默默進行了一場綠色革命,結合慈濟基金會、國立自然科學博物館、台中慈院等資源,再加上不少有心人士投入,成立台灣綠色養生學會,學會在經費拮据情形下,持續帶動台中慈院病患園藝復健活動,以及舉辦園藝療法國際研討會,一路走來,著實不易。
期盼緣起不滅,台中慈院規劃潭子新田的慈濟園區可以做為發展園藝療法的基地,明年的研討會也將移師台中慈院二期大樓舉行,發揮撒播種子的能量。



從心的感受 從每個小細節用心起
每一年舉辦園藝療法國際研討會,對學員來說就像朝聖般前來交流國內外的經驗;但是對工作人員來說,是在多樣的變化球裡,依舊用心沉穩的接待外賓。
包括國外講師所有的食宿、交通安排,尤其今年面臨日本世紀災難,部分日本講師無法前來,歐美講師轉機也有許多變化球,菅由美子老師負責找其他外國講師替代,台灣綠色養生學會助理高文秀則總協做最好的安排,人文室胡進忠師兄則擔任志工聯絡窗口,動員外語隊與台中翻譯師兄姊合作;公關師姊做會場佈置;台中中西區、南區師兄姊負責茶水接待、機動、香積等;桃園師兄姊也協助外國講師接機,安排當地短暫參訪,大家成了護法,護持著每年的盛會。
研討會第二天下午,場內研討會持續進行,接待行程則臨時安排部分國外講師參訪三義慈濟茶園、台中慈院,由陳瑞源教授負責導覽。師兄姊隨機應變,甚至原本負責茶水的林麗萍師姊也機動擔任人文真善美志工協助紀錄。



綠意繚繞的三義茶園 感受人與自然的結合
韓國講師金炯德在三義茶園裡,聞到樹木的味道、茶園的芳香,讓他想起三、四十年前的兒時,可以在田野中赤腳踏在草地上。索性開心脫了鞋,讓雙腳接觸大地,就像回到母親懷抱。
眺望遠山輕煙遼繞,相思樹林環繞茶園,不少講師看到園區的水順著地勢高低自然流動,與整個環境融合一起的情景,心情感到非常的安定。走到大樹下,柬普寨講師Sotha帶著大家環繞大樹,以祥和的音律唱頌祈禱文,雖然語言不通,卻默契的用合諧音調,以善念聲波虔誠為天下祝福,以謙卑的心和自然對話,感受樹的能量,傾聽大地聲音與地球呼吸,和自然合而為一。
接著前往台中慈院,參觀中庭藥草園區、六樓健檢中心及三樓空中花園。
看見大廳裡祈願樹上掛滿齋戒卡,瑞士園藝療法協會會長Ms. Renata了解齋戒素食意涵後,隨即也慷慨投入善款,為日本災民祈福。
奧地利講師Willi Haas十分讚嘆中庭有這樣的人文開放空間,讓病患與家屬可以出來走走舒暢身心,只可惜後面有高架公路建築,是比較擾嚷的環境,與醫院不是很相容。Willi對台灣的印象是人很多,土地被大量使用,集中在工業科技的發展,環境的保持與美化因而被犧牲很多,歐洲也一樣面臨類似的挑戰。台灣很多地方已經很先進,他認為:面對這些挑戰,政府可以接納在地不同的觀點,提出好的解決方式,希望台灣將來工業發展和環境保護可以得到一個好的平衡點,這也正是人尊重自然最好的相互接納。






(文/梁恩馨、人文真善美志工林麗萍;圖/梁恩馨、醫務部張婉珊、人文真善美志工林麗萍、公關志工陳美鳳)